submit


Aku masih tidak yakin yang terjadi, untuk menjadi jujur. Saya dapat menjelaskan hal-hal di korea sampai aku biru di wajah, tetapi ketika datang untuk menunjukkan kepribadian saya, kepribadian saya yang sebenarnya, itu hal yang aneh. Tampaknya dalam bahasa lain kepribadian saya adalah sedikit berbeda. Itu tidak untuk mengatakan bahwa mereka tidak mengenal saya namun, kami sudah datang jauh-jauh dari pertemuan pertama kami lima tahun yang lalu. (Posting ini berisi link afiliasi, yang berarti saya menerima persentase tertentu dari penjualan jika anda membeli setelah mengklik. Dana tersebut pergi untuk menjaga situs. Terima kasih atas dukungan anda.) Itu agak cepat menempatkan bersama-sama acara itu, bagi saya, tidak ada yang istimewa. Jae-ol dan saya hanya telah berpacaran selama beberapa bulan tapi sesuatu dalam diriku mengatakan kepada saya dia adalah satu, meskipun kita tidak menikah selama tiga tahun. Dia menuju ke Busan, di mana keluarganya tinggal, dan aku bilang aku ingin datang dan menemui mereka. Beberapa menit sebelum kami tiba di rumah adiknya namun, Jae-ol mengatakan kepada saya untuk dipersiapkan karena pasangan, baik itu jangka panjang atau tidak, biasanya tidak bertemu dengan orang tua mereka sampai mereka sudah memutuskan untuk menikah di sini. Aku berjalan ke sebuah ruangan dengan ibunya, adiknya dan suami dan dua anak-anak. Setelah saya menggunakan sedikit bahasa korea yang aku tahu pada saat memperkenalkan diri, yang Jae-ol harus menerjemahkan karena mereka tidak bisa mengerti aku, ibunya pertama real pernyataan itu,»Oh, baik. Dia tidak gemuk.»dan aku tidak cukup yakin respon yang tepat. Rupanya ketika Jae-ol telah dipanggil dan disebutkan ia membawa-nya asing pacar dan ia Amerika, ibunya hanya bisa beberapa gambar toket besar barat gadis. Aku tentu saja masih lebih besar dari dia dan adiknya, yang keduanya berdiri penuh kaki lebih pendek dari saya. Follow-up adalah pertanyaan tentang pekerjaan saya dan ketika dia tampak puas dengan kerja saya gadis status, kami duduk. Akhirnya kami duduk di sekitar meja kecil di ruang tamu di lantai, meskipun mereka mengatakan kepada saya untuk duduk sendiri di sofa di salah satu sisi. Aku tidak cukup yakin di mana aku harus melihat. Saya dua pilihan ibunya, yang hanya menatapku tanpa berkata-kata untuk sebagian besar waktu, atau adiknya yang bahkan tidak memberikan saya sebuah pandangan. Saya sangat bersyukur, karena saya pikir kita semua, bahwa ada dua anak yang sangat muda di kamar untuk bermain dengan untuk mengisi keheningan canggung. Jae-kebun binatang ibu bertanya apakah kami menikah dan Jae-ol menjelaskan bahwa saya hanya ingin bertemu dengan mereka dan menjelaskan bahwa mungkin orang-orang barat memiliki adat istiadat yang berbeda ketika kencan. Itu jelas setelah itu, bahwa keluarga telah mengharapkan semacam pengumuman dan ketika tidak ada yang datang, udara di dalam ruangan menenangkan dirinya dan adiknya keluar beberapa makanan, meskipun dia tetap tidak melihat saya selama beberapa jam ke depan. Pada satu titik, setiap orang yang berada di ruangan lain dan aku ditinggalkan sendirian di ruang tamu ketika Jae-ol keluar untuk bertanya bagaimana aku. Air mata menggenang di mata saya karena saya merasa seolah-olah adiknya tidak seperti saya dan yang lebih buruk, saya tidak tahu apakah itu saya atau jika itu adalah bahwa saya adalah orang asing yang dia lawan. Karena secara logis, dan canggung seperti bisa, ia pergi dan mendapatkan dia dan menyuruhnya untuk datang ke ruang tamu. Dia menjelaskan bagaimana perasaan saya, dan dia menjelaskan bahwa dia tidak bisa berbicara bahasa inggris dan dia sangat malu tentang hal itu, tapi dia tidak keberatan bahwa saya adalah orang asing. Berat diangkat. Ada yang kecil kenyamanan di fakta bahwa saya menjadi orang asing, gagasan utama itu setidaknya, tidak mengancam keluarganya. Berat badan kembali setelah saya bertanya kapan aku akan bertemu dengan patriark keluarga dan Jae-kebun binatang ibu menjelaskan bahwa, meskipun mereka senang untuk bertemu dengan saya, saya tidak akan bertemu ayahnya sampai ada pengumuman pernikahan atau setidaknya lebih pasti dan jangka panjang status hubungan. Konservatif cerita aku pernah mendengar tentang keluarganya diadakan benar dalam hal ini dan saya tidak akan bertemu dengan Jae-kebun binatang ayah sampai dua tahun kemudian. Keluarganya menjadi terbiasa untuk saya dan kunjungan saya, karena saya ke mereka. Kami akan menginap di rumah adiknya setiap kali kita pergi ke Busan yang tidak berubah sampai kita sudah menikah dan diundang untuk tidur di rumah orang tuanya. Adiknya membeli sandwich kecil atau buah-buahan bagi saya untuk makan di pagi hari, mengetahui bahwa semangkuk besar nasi dan kimchi tidak benar-benar apa yang saya ketagihan di pukul di pagi hari. Mereka juga datang untuk menyadari bahwa aku benar-benar tidak makan banyak nasi di semua, jadi itu lebih baik untuk memberikan saya sekitar setengah sebanyak yang mereka memberi orang dewasa lainnya dan berikan anak-ukuran membantu bukan. Aku menjadi terbiasa dengan keluarganya terus-menerus bertanya apakah mereka bisa membeli sesuatu atau memberikan sesuatu, meskipun saya menemukan ramah, saya juga merasa sangat canggung karena aku tidak benar-benar ingin atau membutuhkan apa-apa pada umumnya dan hal-hal, mereka akan menyarankan aku merasa lebih dari yang harus ditawarkan untuk pacar. Mereka akan bertahan dan Jae-ol akan memberitahu mereka sesuatu yang cocok kedua belah pihak. Jae-kebun binatang ibu terbiasa, dan saya suka berpikir telah datang untuk menikmati, saya ketekunan pada memeluknya ketika saya bertemu dengannya dan kemudian mengucapkan selamat tinggal. Sekarang, bahkan Jae-ol pergi untuk sebuah pelukan dari ibunya, sesuatu yang tidak pernah mereka lakukan sebelum aku datang. Sangat konservatif nilai-nilai, dan kemudian saya akan melihat seberapa konservatif ketika saya bertemu dengan Jae-kebun binatang ayah, sulit bagi saya untuk mengerti. Kurangnya terang-terangan tersenyum atau tertawa atau ekspresi apapun adalah hal lain yang sulit bagi saya untuk mencerna. Sebelum upacara pernikahan kami di Korea, kami punya keluarga bersama-sama untuk makan dan saya tidak berpikir itu sampai saat itu bahwa Jae-kebun binatang keluarga mengerti mengapa aku selalu mencoba untuk membuat lelucon atau bermain game dengan seseorang. Keluarga saya telah menjadi kebalikan lengkap dalam hal apa yang kita lakukan ketika kita mendapatkan bersama-sama. Setelah makan, Jae-kebun binatang keluarga tidak tampak seperti tidak nyaman dengan saya butuhkan untuk membuat semua orang tersenyum atau tertawa di sekitar saya atau hanya membuat suasana umumnya lebih ringan daripada cukup serius seperti yang keluarga mereka mempertahankan. Aku sangat beruntung putri-di-hukum dengan keluarga korea yang bisa membuat pilihan kita untuk menikah lebih sulit dari itu. Aku senang mereka hanya menerima sebagai keluarga saya untuk Jae-ol. Meskipun masih ada beberapa hal yang tampaknya aneh bagi saya, seperti ketika ibunya mengirimkan saya sebuah kotak apel, kantong beras dan pasang kaus kaki di musim semi atau panggilan keluar dari biru dan hanya bertanya apakah saya pemanas bekerja, dengan tidak ada indikasi bahwa itu sebelumnya aku tak tahu dia peduli, dan ini adalah cara dia menunjukkan kepada saya. Percakapan kami tidak mendalam atau catatan-layak, tapi mereka adalah milik kita. Hubungan kami tidak seperti yang lain yang pernah saya miliki. Diterima oleh wanita dari keluarga adalah alasan saya mulai belajar bahasa korea dengan serius dan aku senang bahwa kita dapat memiliki percakapan yang sekarang, meskipun mereka gaul selatan dan utara pengucapan masih bisa menjadi penghalang untuk memahami. Lima tahun telah berlalu sejak pertemuan pertama itu dan aku masih merasa seperti saya ingin tahu lebih banyak tentang keluarga ini bahwa saya sudah menikah dan belum saya yakin setelah lima tahun masih akan ada banyak pertanyaan. Saya mengalami banyak saat-saat canggung. Saya menikah dengan seorang jerman dan belajar bahasa jerman khususnya, sehingga saya bisa berkomunikasi dengan keluarganya yang berbicara Schweich dialek. Anda perkawinan lintas-budaya akan memperkaya hidup anda dengan cara yang anda bahkan tidak dapat melihat lagi. Saya mengirimkan banyak berkat dan keinginan yang terbaik. Giok Terima kasih banyak, batu Giok. Saya benar-benar percaya anda. Saya sudah belajar banyak dari mereka, tapi ada begitu banyak lagi aku ingin belajar masih. Aku suka bagian tentang pelukan. Kita melakukan itu dengan semua saudara-saudara kita juga, dan itu selalu mengejutkan, tapi aku tahu mereka menyukainya juga. Ha-ha saat seseorang mengirimkan sebuah kotak dari buah itu berarti mereka peduli tentang anda. Ibu saya mengirim saya kotak buah yang keluar dari biru dan juga kadang-kadang tiga kotak ha-ha. Pertama kali dia menelepon dan bertanya apakah saya menyukai apel. Aku berkata ya dan mereka dia menutup telepon. Aku tidak mengerti mengapa dan kemudian sebuah kotak dengan apel tiba pada hari berikutnya. Terlalu banyak untuk hanya dua dari kita untuk makan sebelum mereka membusuk. Saya sedang membuat selai apel, apel roti, apple pie dan teman-teman yang datang ke saya mengirim mereka pulang dengan apel. Hahaha, saya suka apel, tapi tidak banyak, di sini. Dan mengapa beras. Yang berat, yang berarti ongkos kirim yang mungkin mahal. Dia sangat baik padaku. ^^ sesuatu atau lainnya, dan ia akan tinggal di tempat adiknya s house. Aku bertanya apakah aku bisa pergi untuk bertemu keluarganya dan dia membawa saya dan aku t menyebutkan sampai kami di pintu bahwa keluarga korea don t Semua konten di blog ini, kecuali jika dinyatakan sebaliknya adalah milik Jiwa Seoul dan tidak dapat diterbitkan tanpa izin

About